Startseite Leben in Pilsen Pilsen ohne Barrieren Sport Barrier-free trails at Bolevecké ponds

Sport

Barrierefreie Wanderwege bei den Teichen von Bolevec

Nach Brno (Brünn) und Lutová u Třeboně ist Pilsen seit April 2011 der dritte Ort in der Tschechischen Republik, wo der Tschechische Wanderverein  Wege markiert und mit Infotafeln versehen hat, die sowohl für Wanderer und Radfahrer als auch für Rollstuhlfahrer geeignet sind. Konkret handelt es sich um zwei Strecken. Die eine Strecke -  genannt Olympijský okruh (Olympiaring) -  ist 4 km lang und  blau markiert (d.h. weniger anstrengend). Sie führt an dem Großen Bolevec-Teich (Tschechisch: Velký Bolevecký rybník) vorbei, wo einen geeigneten Ausgangs- und Zielpunkt der Parkplatz am Autocamp Ostende darstellt, der mit den eforderlichen Einrichtungen (barrierefreies Restaurant und barrierefreie Toilette – EUROKEY) ausgestattet ist.  In Frage kommen auch der Parkplatz und die barrierefreie  MHD-Haltestelle (tschechisch: MHD = städtische öffentliche Verkehrsmittel) am südöstlichen  Damm des Teichs.  Die andere Strecke – genannt Kolem rybníků (An den Teichen vorbei) – ist 5km lang und rot markiert (d.h. anstrengender). Sie führt von der Endstation der Straßenbahnlinie Nr. 1 / Parkplatz an der Eisenbahnstation Plzeň-Bolevec,  wo der Bahnübergang barrierefrei passiert wird, weiter geht es sich zum Arboretum Sofronka und  vorbei an den Teichen Vydymáček, Senecký rybník und dem  Teich Košinář  (parallel markiert auch mit Gelb) bis unter den Berg Bílá Hora (Weißer Berg), wo sich der Olympiaring anschließt.